【科技趣聞】App開發團隊也得略懂求婚?

作者 | 發布日期 2013 年 07 月 02 日 13:46 | 分類 app , 網路
1307020201

Credit: Duolingo

這年頭app開發團隊往往一個人當五個人用,十八般武藝得樣樣精通,現在他們還要多會一項技能,就是要當求婚小助手。




求婚巧妙人人不同,上回美國遊戲玩家雷迪托‧馬洽卡花了164個小時精心設計1款求婚遊戲,但是以懶惰浪漫聞名的義大利人,卻懶得自己弄,只消花了寫一封email,就「凹」到app開發團隊免費代勞。

這是怎麼回事?原來準新娘是美國人,正在以語言學習軟體「學雙語」(Duolingo)學義大利語文,於是準新郎佛拉比歐‧伊斯波希多(Flavio Esposito)寫信給開發團隊,要他們幫忙求婚

App開發團隊也要略懂求婚?更別說Duolingo本來就是免費軟體了,那團隊對這個「奧客」的反應如何呢?想不到他們竟然答應了。

苦命的Duolingo團隊幫這位情聖設計了一小套測驗題,把求婚蜜語包裝成題目,傳送給不知情的準新娘:

第一題「Lu ti ama」……「他愛妳」

第二題「Lu ti adora」……「他傾慕妳」

第三題「Voi due parlate a telefono tutte le sere」……「你們倆每晚熱線」

第四題當然就是:「妳願意嫁給佛拉比歐‧伊斯波希多嗎?」

這麼混的準新郎,結果答案一樣是「我願意」,不知花了164小時寫遊戲的馬洽卡知道了會不會很嘔呢?或是該說,義大利人果然厲害嗎?

1307020203

Credit: Duolingo

原始新聞:

參考資料:

關鍵字:

發表迴響