台積電否認南京設研發中心，公布致詞全文

台積電南京 12 吋晶圓廠 7 日舉行動土典禮，董事長張忠謀親自出席致詞，但媒體卻解讀傳出台積電要將研發中心設在南京，台積電 10 日予以否認，並公布張忠謀當天致詞全文。

台積電南京 12 吋晶圓廠及設計服務中心 7 日舉行動土典禮，台積電態度低調，並未邀請媒體採訪，但仍引起兩岸媒體高度關注。

台灣部分媒體透過中國官媒報導，誤會台積電要將研發中心設在南京；為讓台灣媒體能對當日動土典禮實況有進一步了解，台積電特地公布張忠謀典禮演講稿，全文如下：

兩岸企業家峰會盛副理事長、江副理事長、工信部莫主任、海協會葉副會長、國台辦張局長、江蘇省李書記、南京市黃書記、繆市長及各位貴賓大家好！

歡迎大家今天光臨台積電在南京 12 吋晶圓廠及設計服務中心動土典禮。一年半前，也就是在 2014 年 12 月兩岸企業家峰會在台北舉行，那次曾培炎理事長和盛華仁副理事長都去了。

我在大會致詞時說對於中國集成電路要在中國製造一事，台積公司可助一臂之力。致詞之後，我與峰會的曾培炎理事長會面，邁出了台積電在中國設立 12 吋晶圓廠及設計服務中心的第一步。

之後的一年半中，我們認真評估在中國建立 12 吋晶圓廠的投資並於今年年初決定這一個投資案，在今年 3 月 28 日正式與南京市政府簽訂投資協議書。

過去的一年半中，台積電得到中央及地方政府領導人及相關單位的鼎力協助，在這裡我要特別感謝工信部懷進鵬副部長及刁石京司長支持我們提出的「公平競爭」做法。

同時，江蘇省羅前書記，石泰峰省長全力支持我們的項目，南京市黃莉新書記及繆瑞林市長領導的江北新區、浦口開發區及江寧開發區對台積電提供具體的財政優惠政策，以及台積電供應鏈建廠用地與配套措施。

最後，也要感謝中央國台辦張志軍主任、江蘇省及南京市台辦對項目推動協調不遺餘力。

台積電成立於 1987 年，現在無論在營收或市值上都是世界最大的半導體公司之一。全世界 30% 的邏輯集成電路是台積電用我們自己開發出來的技術以及我們自己的產能生產出來的。

我們是世界半導體技術的領先者。以目前半導體最領先的技術，16 奈米而言，台積電已是進入量產的第 2 年了。現在到南京來的就是這個 16 奈米的技術。我們南京廠預計於 2018 年下半年開始生產 16 奈米製程，會是中國第一座能夠在地量產 16 奈米製程的 12 吋晶圓廠。

近年來，中國半導體市場成長快速，台積電在中國的業務也強勁成長。中國是我們在世界各地區業務成長最快速的地區。為了就近服務客戶，我們計劃成立設計服務中心，將台積電的「開放創新平台」生態系統導入中國，協助中國的 IC 設計公司，一起發展半導體產業、共同成長。

南京是六朝十代的古都，有著深厚的歷史文化底蘊及豐富的自然景觀，用「城在園中」來形容再恰當不過。台積電南京園區的建築會是一個新的設計概念，在視覺上呈現延伸和穿越性，代表未來的無限可能。

這裡的幾座智慧建築將同時涵蓋研發、生產、辦公、休閒、及生活等機能。我們也會把多年來在台灣、在美國建廠所一直致力追求的「綠建築」理念帶到南京來，落實我們「深耕環境永續」的承諾。

未來，這裡將會出現一個被綠意環抱，結合科技、生態與生活的大型綜合園區（Campus）。我相信這會是南京市未來一個嶄新的地標，我們對這個園區充滿期待，也寄予厚望。

最後，我要再次感謝工信部、兩岸峰會以及江蘇省、南京市及浦口開發區，對我們在整個建廠計畫籌備期間的各種幫助！而相對於今日的動土，我們未來要走的道路還很長，更需要江蘇省李書記及大家的繼續支持，讓我們一起共創多贏！謝謝大家！

（作者：張建中；首圖來源：達志影像）