可更新但不見得可用，這些 iOS 26 新功能僅限新款 iPhone 使用

iOS 26 為 iPhone 帶來了大量改變，雖然最受矚目的 Liquid Glass 設計改版適用於所有支援 iOS 26 的 iPhone，但有數項新功能僅限於較新的 iPhone 機型與 Apple Intelligence 支援。以下是這些功能及其對應的裝置需求：

去年視覺智慧（visual intelligence）功能首次以相機特色登場於 iPhone 16 系列。如今這項 AI 功能已擴展至系統中更多地方。

像是在 iOS 26 中擷取螢幕截圖後，你將看到一個選項，能使用視覺智慧來分析截圖內容，這項新工具對於購物、加入行事曆事件等用途將非常實用。

蘋果今年投入大量資源，致力於讓即時翻譯功能遍及各裝置，此功能在 Messages、FaceTime 和電話 App 中運作，有效降低語言隔閡的問題。

據蘋果的說明「在 Messages 中，即時翻譯可自動翻譯訊息。用戶若在國外旅行與新朋友規劃行程，訊息可在輸入時即時翻譯成對方偏好的語言，回覆內容也能立即翻譯。於 FaceTime 通話中，使用者可一邊聽到對方語音，一邊閱讀翻譯的即時字幕；進行電話通話時，翻譯內容會以語音形式同步播報。」

除了全新的 Liquid Glass 設計，iOS 26 也為 iPhone 鎖定畫面帶來有趣的 3D 效果。據蘋果官網的說明「時間顯示大小會依據照片與周圍空間動態調整，確保主體始終在畫面中。當你移動 iPhone，照片會以嶄新的 3D 效果呈現出動態感。」

iOS 26 中的捷徑 App 增加了可運用既有 AI 功能的新動作。像是你可透過捷徑建立圖像、摘要文字，或直接調用 Apple Intelligence 模型來提供輸出回應，並用於後續流程。若你是捷徑使用者，這將開啟前所未有的新能力。

iOS 26 中，Apple Intelligence 讓提醒事項 App 多了兩大功能：

AI 會根據 iMessage、Email 等裝置內發現的文字內容，建議新增待辦事項或購物項目；此外，也能自動將任務列表依據內容分類成不同區段。

雖然 Apple Wallet 多年來已有訂單追蹤功能，但因商家支持度低，用戶實際受益有限。在 iOS 26 中，蘋果透過 AI 從你的電子郵件中擷取訂單資訊，無須商家額外支援即可顯示於 Wallet App，讓此功能變得更加實用。

去年推出的 Genmoji 與影像樂園是 Apple Intelligence 的圖像工具。在 iOS 26 中，這些功能獲得進一步升級：

iOS 26 為「訊息」App 增添多項實用新功能，其中兩項與 AI 有關，僅限新機使用：

最後，為了確保你知道 iOS 26 支援哪些機款更新，以下是支援 iOS 26 的 iPhone 機款完整清單：

（首圖來源：蘋果）

從這裡可透過《Google 新聞》追蹤 TechNews

科技新知，時時更新

關鍵字: iOS 26 , 蘋果

想請我們喝幾杯咖啡？