飛行控制硬體須更換，SpaceX 星艦試射延至 11/18

美國太空探索科技公司（SpaceX）執行長馬斯克（Elon Musk）表示，「星艦」（Starship）火箭系統第二次試射將延後一天 18 日進行，因有飛行控制硬體需更換。

馬斯克16日在社群媒體平台X說：「我們需要更換柵格翼促動器，因此試射延到18日。」

路透社報導，試射預定美東時間上午8時起20分內進行，地點在SpaceX美國德州波卡契卡（Boca Chica）附近墨西哥灣的星際基地（Starbase）。SpaceX目標是再次嘗試將約122公尺高的「星艦」火箭系統發射上太空。4月首次試射時，「星艦」升空約4分後爆炸。

SpaceX高層表示，「星艦」火箭數月前就準備好試射，只等美國聯邦航空總署（FAA）核發許可，15日已取得。這次試射是SpaceX研發關鍵測試之一，目標是打造完全重複使用的火箭，能把約150噸重衛星送上太空，並將人類送至月球，最終登陸火星。

（譯者：李晉緯；首圖來源：SpaceX）