蘋果釋出 iOS 26.1 Beta 1，AirPods 即時翻譯即將支援繁體中文

蘋果近期向開發者推送了 iOS 26.1 Beta 1，除了修正部分系統問題外，最大亮點在於 AirPods 的即時翻譯功能新增了多種語言支援，其中包含繁體中文。

據爆料者 @aaronp613 在 X 上的分享，iOS 26.1 beta 1 已經將 AirPods 即時翻譯功能擴展至五種新語言，分別是義大利文、日文、韓文、簡體中文以及繁體中文，這代表 AirPods 使用者未來在跨語言溝通上，將能有更即時且便利的體驗。

iOS 26.1 beta 1 adds more languages to AirPods Live Translation:

Italian
Japanese
Korean
Chinese (Mandarin, Simplified)
Chinese (Mandarin, Traditional) pic.twitter.com/TROJ5qn87g

— Aaron (@aaronp613) September 22, 2025

AirPods 的即時翻譯功能最初於 iOS 26 搭配 Apple Intelligence 推出，透過語音與即時字幕的結合，讓用戶能更自然地與不同語言的使用者交流。此次增加的語言，特別是繁體中文，對台灣、香港等地區的用戶來說格外重要。

不過目前這些新語言仍處於測試階段，僅限安裝 iOS 26.1 Beta 的開發者與體驗用戶使用。外界推測，正式版本最快可能會隨著 iOS 26.1 的正式釋出同步登場，但蘋果尚未公布具體時間表。

隨著生成式 AI 與即時翻譯功能逐步融入蘋果產品，AirPods 也不再只是耳機，而成為溝通與生產力工具的重要一環。這項更新無疑將進一步提升 AirPods 在智慧穿戴市場的競爭力。

（首圖來源：蘋果）