【地球圖輯隊】努力不懈獲肯定，2013 諾貝爾獎介紹

2013 年諾貝爾獎在 14 日公布了最後一個獎項的結果囉！回顧今年的諾貝爾獎，不論是生醫獎的囊泡運送機制、物理學獎的「上帝粒子」、或是化學獎讓研究人員更快找出答案的電腦程式等，得獎者們全都同樣展現了努力不懈的態度，在自己堅持的目標上找出重要的解答。一起來看看這些偉大的得獎人吧！

諾貝爾經濟學獎

The Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel 2013

得獎人：Robert Shiller、Eugene Fama、Lars Peter Hansen
得獎原因：「對資產價格的實證分析」（"for their empirical analysis of asset prices"）。三位經濟學獎得主發現股價很難在短期內有效預測而獲獎。

▲ 2013 諾貝爾經濟學獎得獎人之一 Robert Shiller 教授

▲ 2013 諾貝爾經濟學獎得獎人之一 Lars Hansen 教授

▲2013 諾貝爾經濟學獎得獎人之一 Eugene F. Fama 教授

諾貝爾文學獎

The Nobel Prize in Literature 2013

得獎人：Alice Munro
得獎原因：「現代短篇小說的大師」（"master of the contemporary short story"）。頒獎委員會把 Munro 與 19 世紀最偉大的劇作家之一──俄國劇作家契訶夫（Anton Chekhov）──相比，認為 Munro 運用她清晰、『心理寫實』的陳述方式，展現出她精湛的故事技巧。

▲諾貝爾文學獎發表後，書店外放出 2013 諾貝爾文學獎得主 Munro 的肖像

▲諾貝爾文學獎發表後，書店很迅速地把得獎人 Munro 的書放到顯目區域

編註：此處提到的「心理寫實」的著作，指的是比起其他作品更聚焦在角色人物的內心想法、或是角色面對外界環境時的內心反應、心態如何發展等等的作品。這次獲獎的Alice Munro是加拿大第一位諾貝爾文學獎得主。

諾貝爾化學獎

The Nobel Prize in Chemistry 2013

得獎人：Arieh Warshel、Martin Karplus 、Michael Levitt
得獎原因：「在複雜的化學系統中，發展出多層次的模組」（"for the development of multiscale models for complex chemical systems"）。三位得獎者發展一套能呈現複雜分子的電腦運算系統，他們的發明可以讓科學家在較慢的情況下檢視化學反應，進一步來看，未來學者在測試新藥物時，部分藥物就可以跳過實驗室的動物試驗過程，加速整體化學實驗的過程。

13101601-07 ▲2013 諾貝爾化學獎得獎人之一的 Arieh Warshel 教授

▲2013 諾貝爾化學獎得獎人之一的 Michael Levitt 教授

▲2013 諾貝爾化學獎得獎人之一的 Martin Karplus 教授

諾貝爾生物或醫學獎

The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2013

得獎人：James Rothman、Randy Schekman、Dr. Thomas Sudhof
得獎原因：「發現人體細胞的囊泡有一定的運送機制」（for their discoveries of machinery regulating vesicle traffic, a major transport system in our cells"）。

三位學者的發現可以用來解釋大腦內的溝通、賀爾蒙的變化、部分的免疫系統運作等等，從他們的發現中可以知道，其實人體細胞囊泡就像一個艦隊一樣，會把貨物運送到凖確的位置，這對人類體內正常運作相當重要，因為人類體內是由數十億的細胞構成，這些細胞不是空洞的泡泡而已，它們都帶有複雜的運作機制確保人體運行無礙，若是細胞之間少了精確地傳送機制就會造成大混亂。

▲2013 諾貝爾生醫獎的三位得獎者

▲2013 諾貝爾生醫獎的Randy Schekman 教授

▲2013 諾貝爾生醫獎得主 James Rothman 教授

諾貝爾和平獎

The Nobel Peace Prize 2013

得獎人：聯合國禁止化學武器組織（Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, OPCW）
得獎原因：「在銷毀化武上的廣泛努力」（"for its extensive efforts to eliminate chemical weapons"）。感念 OPCW 組織多年來銷毀化武的努力，並激勵他們可以在這份艱難的任務上繼續下去，今年的諾貝爾和平獎頒給了 OPCW 組織。

▲禁止化武組織的專家們正在聽著和平獎頒佈結果

▲調查員開著車輛進入敘利亞，他們要在明年中旬以前告訴全世界化武攻擊事件的真相

諾貝爾物理學獎

The Nobel Prize in Physics 2013

得獎人：François Englert、Peter Higgs
得獎原因：「他們的發現讓我們更了解次原子的構造，這些發現在近期核子研究中心的大型強子對撞機相關實驗中也已經證實。」（"for the theoretical discovery of a mechanism that contributes to our understanding of the origin of mass of subatomic particles, and which recently was confirmed through the discovery of the predicted fundamental particle, by the ATLAS and CMS experiments at CERN’s Large Hadron Collider"）。兩位得獎人的發明堪稱重大突破，因為他們終於證實了可以解釋基本物質質量的「上帝粒子」（Higgs Boson，又稱希格斯玻色子）的存在。

▲2013 諾貝爾物理學獎得主之一 Francois Englert

▲提出「上帝粒子」存在假設、同時也在去年證實粒子存在的 Peter Higgs 教授，在記者會上開心地舉起酒瓶。

編註：「上帝粒子」的重要性，在於它是宇宙組成物質中的重要一環，科學家們在過去的努力中，已經找到了 11 項構成宇宙的組成物，但最後一塊拼圖「上帝粒子」在 1964 年被提出後，一直處於「妾身未明」的狀態，當年提出上帝粒子假設的科學家之一，就是今年其中一位得獎人希格斯（Peter Higgs），他們在 2012 年的發現，終於可以讓宇宙基本結構的標準模型（Standard Model）理論得到證實。