馬斯克推文秀照片，火星往返火箭長這樣

美國太空探索科技公司（SpaceX）執行長馬斯克推文上傳首次曝光、造型復古鋼鐵味十足的火箭「星艦」（Starship）原型照片。有朝一日星艦可能載人前往月球或火星。

法新社報導，馬斯克（Elon Musk）10 日在推文張貼「星艦哈伯號」（Starship Hopper）照片。哈伯號將在幾週後進行首次試航。

Starship test flight rocket just finished assembly at the @SpaceX Texas launch site. This is an actual picture, not a rendering. pic.twitter.com/k1HkueoXaz

— Elon Musk (@elonmusk) 2019年1月11日

馬斯克推文說：「星艦試航火箭才剛在 SpaceX 德州發射基地完成最後組裝。這是貨真價實的照片，不是電腦模擬圖。」

星艦原型在德州濱臨墨西哥灣的波卡奇卡（Boca Chica）基地建造，直徑達 8 公尺，就跟未來的火箭一樣，只是長度比較短。

星艦最初試航時間可能在 3 或 4 月，屆時將在空中進行若干公里的次軌道短程飛行，然後重返地球。至於軌道飛行版的星艦預期將在 6 月試航，並將配備大型火箭推進器 Super Heavy 。

SpaceX 表示，這兩個版本的星艦有朝一日可以載人飛往月球表面，甚至往返火星，也可以在地球不同城市之間飛行。

Space X 目前以獵鷹 9 號（Falcon 9）火箭和太空貨船飛龍號（Dragon）替國際太空站（International Space Station）的太空人執行定期運補發射任務。

（譯者：劉淑琴；首圖來源：Alan Boyle）