億光白光 LED 產品涉及侵權，遭德法院核發暫時禁制令

台日兩大 LED 廠億光電子及日亞化學（Nichia）之間再添訴訟。日亞化今（17）日發表聲明指出，億光所製造並在德國販售的白光 LED 產品，涉及侵害日亞化 YAG 專利 EP 0936682，因此先後在 2016 年 10 月 19 日、2016 年 10 月 28 日向德國杜賽道夫地方法院請求對億光核發暫時禁制令，德法院已直接裁准。億光回應表示，將再提日亞化德國專利無效訴訟。

此訴訟案所涉及的 YAG 白光 LED 專利 EP 0936682（德國專利號 DE 69702929），為日亞化與億光在德引發多起訴訟的關鍵專利。2016 年 8 月 16 日，德國聯邦最高法院針對該專利認定日亞化專利有效，判億光敗訴並須賠償日亞化損失。近日，日亞化再向德法院提起億光侵權訴訟，主張億光所製造並在德販售的三項白光 LED 產品，再次涉及侵害 YAG 專利 EP 0936682，產品型號為「334-15/X1C5-1QSA」、「334-15/T2C2-1TVB」及「XI3535-KT577J1-03201-000P」，日亞化對此請求德法院對億光核發暫時禁制令。

德國杜賽道夫地方法院採納日亞化部分主張，分別在 2016 年 10 月 24 日、2016 年 11 月 7 日對億光核發三項暫時禁制令。日亞化表示，德法院未開庭即直接裁准是基於急迫性考量，但僅為暫時性措施，因此億光仍能聲明不服。

億光也在剛剛發出聲明回應，表示針對此訴訟會再提出異議，主張日亞化德國專利無效。億光亦再度強調，所研發的產品是使用與歐司朗（OSRAM）交叉授權的白光 LED 專利技術。不過，既然億光所採用的是歐司朗技術專利，又為何仍屢遭日亞化控訴侵權？恐怕兩者間的紛爭遠比目前所見更為複雜。

（首圖來源：Flickr/ Mikhall Kryshen CC BY 2.0）