語言學習應用程式 Duolingo 近日發布數據,顯示美國地區學習中國普通話的用戶數量與去年同期相比,竟大幅增加 216%。這項驚人的增長,不禁引發外界諸多揣測,特別是當前美中關係緊張,以及美國政府正積極討論可能全面禁用中國社群媒體應用程式 TikTok 的背景下,這股學習普通話的熱潮顯得格外引人注目。
Duolingo以其不懈的通知提醒而聞名,這些通知常常讓用戶感到內疚,進而開始學習。如今,中國普通話學習用戶大幅增加,讓人不禁聯想到是否與TikTok的潛在禁令有關。或許,部分用戶只是希望藉此機會精進普通話能力,以便在視訊會議中給中國商業夥伴留下深刻印象。然而,考慮到時機的巧合性,人們很難不將這股學習熱潮與TikTok的未來命運聯繫起來。
另一種猜測是,這些新加入的語言學習者,是否希望透過學習普通話,與TikTok的工程師溝通,進而試圖保持其個人「為你推薦」(For You)頁面的活躍度? 畢竟,TikTok的用戶體驗高度依賴於演算法的精準推薦,而這背後的技術細節,對一般用戶而言,仍然是未知數。
語言是文化、社會變遷的縮影
事實上,隨著TikTok禁令的陰影逐漸逼近,越來越多的用戶開始尋求替代平台。近期,中國社群媒體應用程式「小紅書」在美國蘋果App Store的下載量急速攀升,甚至一躍成為免費應用程式下載榜首。這也側面印證──TikTok的潛在禁令,使Z世代用戶開始尋找新的影音娛樂平台,而小紅書成了新寵。
Duolingo在本週稍早的一則推文中,也幽默地提及「哦,你現在正在學普通話」。該應用程式並未透露這股學習熱潮背後的真正動機。或許,部分用戶只是想學習如何用流利的普通話。無論原因為何,這些新加入的學員們,都即將面對Duolingo吉祥物貓頭鷹的嚴厲督促。這隻貓頭鷹以其不懈的催促而聞名,不斷鞭策用戶學習。
在當前複雜的國際局勢下,人們對於語言學習的動機,往往與社會、政治因素息息相關。這也提醒我們,語言不僅是溝通的工具,更是文化、社會變遷的縮影。
Learning Mandarin out of spite? You’re not alone.
We’ve seen a ~216% growth in new Chinese (Mandarin) learners in the US compared to this time last year. https://t.co/9hzwBxfTgD pic.twitter.com/qWM9f5oFYA
— Duolingo (@duolingo) January 15, 2025
- With TikTok ban looming, there’s been a 216% spike in Americans using Duolingo to learn Mandarin
- US TikTok users flock to Chinese app Xiaohongshu in protest with TikTok ban looming
(首圖來源:pixabay)