Apple Intelligence 繁中版終於即將上線,但能用的還不多

作者 | 發布日期 2025 年 09 月 16 日 14:20 | 分類 Apple , Apple Intelligence line share Linkedin share follow us in feedly line share
Loading...
Apple Intelligence 繁中版終於即將上線,但能用的還不多

蘋果稍早正式宣布,Apple Intelligence 繁體中文版即將正式上線,台灣用戶終於能在 iOS 26、iPadOS 26、macOS Tahoe 26、watchOS 26 與 visionOS 26 中體驗這套整合式 AI 功能。這是繼英文與其他主要語言之後,Apple Intelligence 首度擴展至繁體中文。

隨著 iOS 26 等新一代的軟體上線,蘋果對外發通知表示繁中版 Apple Intelligence 即將上線,只不過繁中版 Apple Intelligence 能夠體驗的功能還沒有太多,像是許多人期待的「即時翻譯」功能,據官網顯示,最快要等到年底前,「電話」、FaceTime 和 AirPods 上的「即時翻譯」才會有進一步的擴展語言支援。

另外,像是 Genmoji 與「影像樂園」等圖像功能,目前仍僅支援英文、法文、德文、葡萄牙文(巴西)等 7 種語言,台灣使用者尚未能透過中文來進行影像創作。

目前台灣用戶可體驗的蘋果 AI 功能,包括語意理解、智慧摘要、跨 app 操作等,至於其他更進一步的功能可能還等上一段時間才有機會體驗。

針對 Apple Intelligence,蘋果再度強調,Apple Intelligence 的設計核心在於隱私與安全,大部分模型均在裝置端執行,複雜任務則透過「私密雲端運算」處理,不會將用戶資料回傳或儲存於蘋果伺服器。隨著繁體中文版正式上線,將有助於帶動台灣用戶的升級意願,也為日後 AI 功能的全面普及打下基礎。

雖然蘋果發通知給各方表示將上線,不過到發稿時繁中版 Apple Intelligence 仍不見啟用,各方使用者可能要先更新好新版軟體,留待蘋果官方把啟用。

(首圖來源:蘋果

想請我們喝幾杯咖啡?

icon-tag

每杯咖啡 65 元

icon-coffee x 1
icon-coffee x 3
icon-coffee x 5
icon-coffee x

您的咖啡贊助將是讓我們持續走下去的動力

總金額共新臺幣 0
《關於請喝咖啡的 Q & A》