拉斯維加斯打造地下運輸系統，馬斯克鑽洞公司中選

美國拉斯維加斯觀光局 12 日遴選馬斯克（Elon Musk）旗下隧道建造新創事業「鑽洞公司」，在當地建造一套地下「捷運系統」，為一座大型會議中心擴建工程的一部分。

拉斯維加斯會展及觀光局（Las Vegas Convention and Visitors Authority，LVCVA）董事會誇稱，挑選鑽洞公司（The Boring Company）是一項「徹底改革南內華達運輸的重大決策」。

根據 LVCVA，鑽洞公司將設計、建造並營運這套會議中心的交通系統，這套系統由一環狀隧道組成，自駕電動車能高速行駛載客。

馬斯克在推特（Twitter）推文說：「期待在拉斯維加斯打造一條鑽洞公司隧道。」「推定年底前能投入營運！」

Looking forward to building a Boring Company tunnel in Vegas. Assuming to be operational by end of year! https://t.co/cSSO4SJ140

— Elon Musk (@elonmusk) 2019年3月12日

雙方預定協商這項計畫的最終合約並提交 6 月舉行的會議批准。興建經費預計介於 3,500 萬美元至 5,500 萬美元間，視路線、車站數量和大小而定。

根據 LVCVA，這座會議中心的運輸系統有可能擴展並連結拉斯維加斯市中心、機場和這座城市的其他部分。擴建工程完成後，拉斯維加斯會議中心（Las Vegas Convention Center）將占地約 81 公頃。

根據 LVCVA，這座會議中心一端至另一端距離約 3.2 公里，因此需要「一種賓客運輸解決方案」。LVCVA 董事長布朗（Larry Brown）表示，期待與鑽洞公司一同打造這座新的大眾運輸解決方案。

（譯者：葉俐緯；首圖來源：The Boring Company）