Author Archives: 楊安琪

About 楊安琪

在媒體、出版產業任職逾十年。生活中少不了電影、搖滾樂、美國超級英雄；喜歡學習新知，關注光電科技、機器人、無人載具、串流影音、數位內容等產業趨勢及應用。

「日本製」商品需求大，資生堂回國設新廠導入機器人技術

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 23 日 19:13 |

分類尖端科技 , 會員專區 , 機器人

「日本製」（Made in Japan）商品可說是消費者心目中「品質保證」的代名詞，尤其近年來日本美妝、藥品及日用品等需求大增，龐大商機吸引日本化妝品大廠資生堂（Shiseido）回國設立新工廠，並計劃導入機器人技術以彌補人員缺口及提高產能。

沃爾瑪又有新招！在賣場出動無人機幫顧客找商品

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 23 日 14:09 |

分類尖端科技 , 會員專區 , 無人機

將無人機應用在商品配送或庫存盤點作業，已經無法滿足美國零售業巨擘沃爾瑪（Walmart）了。為了進一步改善顧客購物體驗、打造與眾不同的服務力抗對手，沃爾瑪打算再將無人機部署於賣場內，幫顧客找出所需商品並收集交貨，縮短人力作業的等待時間。

機器人外送餐點到你家！美國維吉尼亞州率先合法上路

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 22 日 12:10 |

分類尖端科技 , 會員專區 , 機器人

想滿足口腹之欲卻又懶得出門，直接找上餐飲外送服務是個省時省力的好辦法。而在科技快速發展下，如今甚至不必出動外送「人員」送餐，而是讓「機器人」幫忙外送餐點到府。美國維吉尼亞州日前通過法規准許機器人上路外送，自今年 7 月開始外送機器人就會在當地正式上工！

Uber 成燙手山芋？傳 Spotify 有意切斷雙方合作關係

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 17 日 20:36 |

分類 app , 數位音樂 , 會員專區

串流音樂服務 Spotify 為了接下來的 IPO 計畫，近來持續與各大唱片公司協商，打算調整免費用戶服務以做為降低音樂授權費的條件。與此同時，Spotify 也因為合作夥伴 Uber 負面新聞不斷，傳出 Spotify 內部正考慮終止雙方合作關係，似乎有意與 Uber 劃清界線。

全球首位兆元富翁不是比爾蓋茲？達拉斯小牛老闆：專精於 AI 的企業家

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 15 日 19:40 |

分類 AI 人工智慧 , 尖端科技 , 會員專區

微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）蟬聯全球首富 23 年，日前國際組織樂施會（Oxfam）估計，比爾蓋茲可望在 25 年內成為世界首位資產破兆美元的富豪。不過，美國 NBA 達拉斯小牛隊老闆庫班（Mark Cuban）則有不同看法，他大膽預測，全球第一位兆元級富豪，將會是從事人工智慧領域的企業家。

與 Google 鏡頭翻譯較勁？NTT DOCOMO app 幫你看懂菜單資訊

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 14 日 19:52 |

分類 Android 手機 , app , 會員專區

去日本旅行的時候，萬一店家沒準備中文菜單該怎麼點菜？別擔心，現在問題不但有解，還解得更詳細。日本電信商 NTT DOCOMO 最新開發的手機 app「料理菜單翻譯 AR」，不光是能翻譯菜單，還提供料理相關圖片與背景介紹，比起純文字直譯的 Google「即時鏡頭翻譯」（Word Lens）來說，似乎更容易幫助使用者理解菜單上的料理內容。

是無人機也是無人車！空中巴士合二為一打造陸空兩用概念機

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 13 日 17:20 |

分類 AI 人工智慧 , 尖端科技 , 會員專區

可飛天的無人自動駕駛車概念已經不是新聞，而現在概念又再度進化，出現了無人車結合無人機、可無縫轉換陸空兩用的分離式交通工具！歐洲飛機製造大廠空中巴士（Airbus Group）近日在日內瓦車展（Geneva International Motor Show）中，為大家揭曉這款極具創意的新型概念交通工具「Pop.Up」。

集娛樂與教育特點於一身，UBTECH 智慧機器人搶進台灣市場

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 11 日 21:02 |

分類 AI 人工智慧 , 尖端科技 , 會員專區

服務型智慧機器人為當前科技發展一大重點領域，市場成長潛力備受看好。繼軟銀 Pepper、華碩 Zenbo 等機器人陸續在台上市後，遠寬電信也宣布引進機器人製造商優必選（UBTECH Robotics）兩款教育機器人「Alpha1 PRO」及「Jimu Robot」，並與遠傳電信合作推出獨家銷售方案。

日亞化再出手控告經銷商，德商 EBV 銷售億光 LED 產品遭索賠

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 09 日 15:36 |

分類光電科技 , 會員專區 , 零組件

LED 大廠日亞化學（Nichia Corp.）起訴控告經銷商的案例又添一樁。日亞化表示，德國經銷商 EBV Elektonik GmbH & Co. KG 以及 EBV Management GmbH，所經銷的億光電子製白光 LED 產品侵害日亞化 YAG 專利，因此已向德國杜賽道夫地方法院提出告訴。

德法院二審支持日亞化主張，駁回宏齊科技上訴

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 08 日 18:47 |

分類光電科技 , 會員專區 , 零組件

台灣 LED 封裝廠宏齊科技與日亞化學（Niciha Corp.）在德國纏訟多年的專利訴訟案，今（8）日有了最新進展。日亞化稍早發布新聞稿稱，德國杜賽道夫上訴法院近日作成判決，認定宏齊共四件白光 LED 產品侵害日亞化 YAG 專利，除已駁回宏齊上訴外，亦不允許宏齊再行上訴。

中資收購案塵埃落定！歐司朗照明事業 LEDVANCE 正式完成股權交割

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 06 日 12:57 |

分類光電科技 , 會員專區 , 零組件

德國照明大廠歐司朗（OSRAM）旗下照明燈具子公司朗德萬斯（LEDVANCE）出售案，歷經重重關卡後總算塵埃落定，宣布已與中國 LED 封裝大廠木林森等中資，於德國時間 2017 年 3 月 3 日正式完成股權交割程序。

審查文件只需幾秒！摩根大通 AI 軟體可替代律師年省 36 萬小時

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 03 日 19:26 |

分類 AI 人工智慧 , 尖端科技 , 會員專區

金融業應用人工智慧（AI）技術強化競爭力與企業績效，已成為當前重要趨勢。美國金融巨擘摩根大通（JPMorgan Chase & Co.）半年多前推出合約分析智慧軟體「COIN」，可代替律師及信貸人員審查合約文件，將原本每年所耗費的處理工時約 36 萬小時，縮至短短幾秒鐘內就能完成。

LED 產業逆風而行，台灣光電半導體產業協會：推動新應用及智慧轉型

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 03 日 15:55 |

分類光電科技 , 會員專區 , 物聯網

台灣光電半導體產業協會（TOSIA）自 2007 年轉型至今歷經十年光景，現任理事長莊遠平在 TOSIA 十週年慶祝大會中表示，LED 產業在過去四、五年間碰到瓶頸，包括中國紅色供應鏈崛起而來的衝擊，接下來 LED 產業如何逆勢成長脫胎換骨，成為 TOSIA 與業者須共同面對及努力的重要課題。

亞馬遜雲端服務 AWS S3 故障，波及 Adobe、Slack 等多家線上服務

作者楊安琪|發布日期 2017 年 03 月 01 日 19:31 |

分類會員專區 , 網路 , 雲端

亞馬遜雲端資料儲存服務 Amazon S3（Amazon Simple Storage Service），稍早在美國時間 28 日上午發生故障而一度中斷，連帶使數千個採用 Amazon S3 服務的網站受到波及，包括軟體系統服務、新聞媒體、政府機構等網站皆無法正常運作。

沒車手也能飆！無人自駕賽車競賽「Roborace」拚出最高時速 186 公里

作者楊安琪|發布日期 2017 年 02 月 23 日 17:14 |

分類會員專區 , 汽車科技 , 自駕車

不只轎車、巴士與貨車漸朝無人自動駕駛技術發展，現在連專業級賽車也開始挑戰無車手自動化駕駛。全球首場無人自駕電動車競速賽事「Roborace」，近日在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）公開舉行測試賽，最後由無人自駕賽車 Devbot 1 以最高時速 186 公里完賽獲勝，而這場賽事也為專業級無人自駕賽車競賽開創了先例。