蘋果中文廣告詞漏洞百出 笑料不斷

作者 | 發布日期 2014 年 06 月 16 日 15:27 | 分類 Apple , 中國觀察 , 會員專區 Telegram share ! follow us in feedly


蘋果公司官網從頁面設計到產品介紹都被譽為業內典範,獨樹一幟的廣告詞也是「經典多多」,近年來蘋果越來越重視大中華區的市場,中文版的產品廣告詞當然必不可少,可能是對於美式英文太過自信,蘋果中文廣告詞多次出現了英譯中的直譯詞語,掛在官網上也是笑料百出。

本篇文章將帶你了解 :
  • 蘋果中文廣告詞漏洞百出 笑料不斷