外媒訪問被封鎖的中國維基編輯,確認中國網友常翻牆上維基

作者 | 發布日期 2021 年 12 月 22 日 7:45 | 分類 中國觀察 , 數位內容 , 網路 Telegram share ! follow us in feedly


維基百科於今年 9 月撤銷多名中國編輯帳號,引起大眾關注。有媒體訪問被撤銷帳號的中國編輯,他們認為坊間指控與中國滲透行動有關很不合理。

維基百科數月前封鎖 7 名中國編輯及取消 12 名中國編輯登入權、管理權及編輯權。維基媒體基金會法務部門副總裁 Maggie Dennis 指他們「滲透」中文版維基,使維基百科圍繞親中觀點與偏權威立場,甚至人身攻擊其他志願編輯,但沒有證據證明他們背後有政府支持。

雖然中國自 2015 年起便將維基列入封鎖媒體,但網友依然使用 VPN「翻牆」存取網站,讓中文維基成為十大活躍的維基頁面,不過各地編輯不同範籌都有爭議,如對親中媒體的可靠性及使用字眼各懷異見。

官方表示,被撤銷的編輯濫用特權,卻以隱私為由拒絕公布細節。有指 3 名中國編輯涉嫌毆打另一位編輯,造成身體傷害。被封帳號的中國編輯 Techyan 接受《Fast Company》採訪時表示「幾乎忘記了上述事件」,並拒絕以「Physical harm」字眼形容此事。他指基金會拔除中國編輯權利有歧視成分,是港台兩地使用者的政治攻擊。

《Fast Company》從採訪及過去 4 年編輯紀錄,得知這些編輯的個人動機。受訪者 Techyan 及相關編輯喜歡為北京觀點辯護,也喜歡在維基社群的影響力,親北京觀點有助躲避中國政府監視。

對中國使用者的滲透是中國政府支持的指控,Dennis 回應指沒有證據表明相關傳聞屬實。Techyan 則認為成為維基編輯的要求繁雜,形容中國政府指使多名編輯滲透維基的傳聞不合理。

據《Fast Company》採訪,這群被禁的編輯正在複製搬運中文版維基百科到中國另建線上百科,目前有 40 萬條內容。中國版維基遵從中國法律,故能在中國正常使用。

(本文由 Unwire HK 授權轉載;首圖來源:Version 1 by Nohat (concept by Paullusmagnus); Wikimedia., CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)

延伸閱讀:

關鍵字: , , ,