人民勒緊褲帶，中國政府為何堅持不發消費券？

經濟低迷期間，許多國家都發現金或消費券，視為短期刺激經濟的方案，但已經陷入通縮的中國，不相信消費券神話，認為國家的錢應該投資在有長期效果上的計畫。然而投資基礎建設無法短期見效，中國經濟學家呼籲，消費券是鼓勵消費的最有效方式，中國政府應該向其他經濟體學習，發放現金券來鞏固消費成長，拉動整體經濟。

消費復甦是去年中國疫情後反彈的主要成長動力。剛結束的農曆新年假期，中國消費表現優於預期，國內旅遊、票房和服務業銷售額均較上年以兩位數成長。但是平均支出大幅下降，人均旅遊收入與 2019 年疫情前水準相比下降 9.5%。

房地產低迷仍然是家庭消費保守的最大因素。房地產業占中國 GDP 的 30% 和家庭財富的 70%，房地產價值下降，對企業和消費者信心造成重大打擊，家庭感覺自己的財富減少，建築業下滑也拖累投資，損害鋼鐵、玻璃、水泥、建築設備製造商、水管工和建築師等產業。

大部分經濟學家認為，在房地產持續低迷和消費者信心仍然疲軟的情況下，春節這種強勁支出模式的可持續性，仍然不確定。野村證券分析師認為，持續的經濟衰退可能會在春季進一步惡化。1 月中國消費者物價下降速度創 15 年來最快，連續第四個月下降。

中國政府對發錢不感興趣

當人們不敢花錢的時候，許多國家都是發錢刺激消費，如美國、日本、韓國、澳洲、新加坡、台灣，有些國家也的確收到成效，如美國就發現疫情期間的政府補助，對經濟具有強大的乘數效應。但是中國面對幾十年來最低迷的經濟時期，政府對發錢不感興趣。

呼籲發消費券的中國經濟學家提出消費者可支配所得，以及消費在經濟流通中的重要作用，描繪出中國迫切需要重新考慮其立場的景象。2022 年中國可支配收入為 52 兆人民幣，占中國國內生產總值的 43%，2023 年中國人均可支配所得為 39,218 人民幣，約合 5,455 美元，而美國為 61,242 美元。

經濟學家分析中國不願發消費券的原因，表示中國高層根本上對向家庭提供現金非常懷疑，他們偶爾也會表達對「福利主義」的擔憂，堅持認為透過基礎設施建設進行刺激，至少可以創造持久資產，不認為現金或消費券計畫，對經濟會產生任何持久影響，充其量只是偏離當前的問題，無法解決導致家庭支出減少，只願意增加儲蓄的真正問題。

支持消費券的經濟學家認為，「只要一個人有錢，他就會花錢。一張 1 美元的現金券可增加 3~5 美元消費。」呼籲中國政府必須承認，消費並不是另一種浪費，消費是一個經濟循環的起點與終點，消費不足才是中國經濟圈的瓶頸之一。

• China urgently needs to issue ‘most effective’ cash coupons to boost insufficient consumption, economist says
• Economist Teng Tai Champions Cash Coupons to Fuel China’s Consumption, Contrasts with Government’s Infrastructure Push
• China reports ‘record’ holiday travel data. But consumer spending isn’t roaring back just yet

(首圖來源：Pixabay)