美國總統川普 2 日表示,他對主要貿易夥伴施加關稅,可能讓美國人民感受到經濟上的「痛苦」,但為了確保國家利益,值得為此付出代價。
《法新社》報導,川普(Donald Trump)1日基於對非法移民及毒品走私的擔憂,簽署命令對墨西哥、加拿大及中國加徵關稅。
川普2日在自家社群平台Truth social上寫道:「會有一些痛苦嗎?是的,也許會(也許不會)。但我們將讓美國再次偉大,這一切都值得付出代價。」
此外,川普也似乎談及美國對加拿大的貿易逆差,聲稱美國「支付數千億美元來補貼加拿大」,並且再次呼籲加拿大成為美國的第51州。
(譯者:陳正健;首圖來源:shutterstock)