川普：中國銷美 2,000 億美元商品關稅再調升，貿易談判不能重來

就在外界以為美中貿易談判進入尾聲之際，美國總統川普美國時間 5 日推文，由於中國試圖重新協商，談判陷入牛步，宣布 10 日起，對 2,000 億美元中國商品的懲罰性關稅稅率將調高至 25%。

美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）與貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）日前在北京與中國國務院副總理劉鶴舉行一天會談，希望終結兩國去年以來的貿易戰。劉鶴本週也將赴華府繼續會談。

梅努欽會後表示，與中國貿易談判代表在北京完成「成果豐碩」的會談。美國媒體報導，美中已接近達成貿易協議，甚至有消息人士透露，「可能」在 10 日前就會宣布達成美中貿易協議。

….of additional goods sent to us by China remain untaxed, but will be shortly, at a rate of 25%. The Tariffs paid to the USA have had little impact on product cost, mostly borne by China. The Trade Deal with China continues, but too slowly, as they attempt to renegotiate. No!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年5月5日

就在外界預期談判即將結束之際，川普 5 日中午突然推文表示，過去 10 個月來，中國高達 500 億美元的高科技商品已向美國支付 25% 關稅，其他 2,000 億美元商品也被課徵 10% 懲罰性關稅，這些關稅是美國巨大經濟成果的一部分。

川普接著表示，這些已經被課徵 10% 懲罰性關稅的商品，從 10 日起稅率將提高到 25%。他還預告，中國仍有 3,250 億美元出口到美國的其餘商品尚未被課徵關稅，不久後也將被課徵 25% 懲罰性關稅。

川普指出，這些支付給美國的關稅對商品成本影響不大，主要是由中國承擔。

他並指出，與中國的貿易協商仍持續進行，但由於中國試圖重新談判，導致進度緩慢。「不行！」（No!）

（作者：江今葉；首圖來源：Donald J. Trump）