此前美國總統川普曾聲稱中國同意開始進口美國產品，如今似乎得到了證實。
據《彭博社》的消息指出，中國官員已經開始準備重啟美國大豆和液化天然氣的進口。據知情官員表示，已被告知採取必要的購買措施，不過目前尚不清楚這是否意味著中國將撤銷針對性的報復性關稅，也不知道何時開始進行採購。這也可能只是做為國家大豆儲備。
Farmers will be a a very BIG and FAST beneficiary of our deal with China. They intend to start purchasing agricultural product immediately. We make the finest and cleanest product in the World, and that is what China wants. Farmers, I LOVE YOU!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年12月3日
在中國對大豆徵收關稅之後，中國對這些商品的購買力大幅下降，不過兩國已同意暫時停止頻繁的關稅競爭，承諾在明年 3 月初之前試圖消除分歧。目前中國商務部尚未有正式回應。雖然聽起來是不錯的消息，不過可能為時已晚。全球農產品交易商 Cargill 指出，現在南美作物已近收穫時節，中國市場未必會買單美國農產品。
且目前許多美國農民開始轉作玉米而非大豆，對貿易戰仍然持謹慎觀望的態度。不過在消息傳出後，美國大豆價格的確開始上揚，芝加哥商品交易所 1 月大豆期貨再度攀上近期高點。不過在過去半年，中國關稅已使大豆價格下跌超過 10%。
值得一提的是，路透分析師 Karen Braun 認為，中國對美國最有興趣的不是大豆，目前中國因豬瘟肆虐，對飼料的需求已大幅下降，小麥等作物庫存也仍高，中國對美國最有興趣的應該是乙醇。北京去年曾宣布計劃 2020 年將在全國范圍內普及乙醇汽油的使用。
按照中國的標準，乙醇汽油是用 90% 的普通汽油與10% 的燃料乙醇調和而成，而燃料乙醇是由糧食及各種植物纖維加工而成的新型替代能源。儘管中國國內作物需求不特別緊缺，但乙醇的加工能力可能還不夠，所以可能會直接向美國進口。
- Soybean Rally Gives U.S. Farmers Pause on Possible Shift to Corn
- Soybean prices, Deere shares jump after China agrees to buy ‘substantial’ US agricultural products
- Column: China trade truce could benefit more U.S. agriculture than just soy – Braun
- Soybean Rally Gives U.S. Farmers Pause on Possible Shift to Corn
（首圖來源：pixbay）
