房地產危機、企業倒閉、青年失業,疫情之後許多國家經濟強勁復甦,但中國彷彿一夕陷入經濟黑洞。最近中國聊天群組和微信熱議中國是否進入不可避免的失敗時期,稱為歷史「垃圾時代」,北京當然很不滿,但引起網路廣泛迴響。
中國國家統計局 17 日數據,6 月中國 16~24 歲失業率為 13.2%,25~29 歲族群失業比例 6.4%,30~59 歲族群 4%。6 月又有 1,180 萬名學生大學畢業,現在是就業市場最艱難時刻,去年 9 月廣州某小型出版社編輯以 1979 年後蘇聯和中國某些朝代來比喻,稱歷史性失敗不可避免。
他稱蘇聯雖然 1991 年就解體,但真正解體是從 1979 年入侵阿富汗就開始,目睹蘇聯解體的戈巴契夫只是加速「垃圾時代」的結束。就中國歷史而言,朱元璋開啟的明朝是典型垃圾時代,他以嚴厲刑罰和嚴酷法律開始帝國夢,然而只是延長這段黑暗時期的長度和深度。
他認為現在中國也是「垃圾時代」,引發廣大迴響。有張圖片在社群網站廣泛傳播,標題是「2024 年苦難排名大滿貫」,統計一人今年可能獲得的苦難點數。第一點是失業,抵押貸款是第二點,要獲全套八點需前兩點加上債務、撫養孩子、炒股、疾病、未完工房子,最後還要囤積茅台。
越來越少人相信「努力總會有回報」
分析師將垃圾時代解讀為習近平時代。網友直言「相當多人開始覺得,只要無法改變任何事,就是垃圾時代」。最近調查反映,中國受訪者比 20 年前更悲觀,更有可能將決定貧富歸咎於結構性因素,不太相信努力工作有回報。
近年中國年輕人流行「躺平」或比喻競爭無力感的「內捲」等,認為社會不再獎勵努力。2004 年還有 62% 同意「在中國努力總會有回報」,2023 年調查比例降至 28%。
許多年輕人發現很難找到工作,上海頂尖大學法學院學生說,最近中國頂級律師事務所裁員和減薪,讓他感覺就業市場比疫情前更困難,即使有工作的人也可能無法保住飯碗,新人更難找到工作。
首次貼出垃圾時代的編輯說:「當大局已定,失敗是必然,無論如何努力,都只是徒勞鬥爭。唯一選擇就是盡可能優雅地結束。那麼,不幸的人該如何應對呢,是否該與時代的垃圾一起滅亡?」雖然許多大學教授稱年輕人不該有負面思考,但現在中國就是血淋淋的現實。
- A Glimpse Into the Chinese ‘Garbage Time of History’
- ‘Garbage time’: China’s slump spins out new meme of economic despair
(首圖來源:Pixabay)