Tag Archives: AI 翻譯

阿里推翻譯模型 Qwen3-MT，支援 92 種語言互譯
作者 |發布日期 2025 年 07 月 25 日 14:30 |
line share
Linkedin share
line share
分類 AI 人工智慧

綜合港媒及中媒報導，阿里巴巴旗下阿里雲通義千問 Qwen 團隊發布先進機器翻譯模型 Qwen3-MT，支援超過 92 種主流官方語言及重要方言之間的高品質互譯，覆蓋全球 95% 以上的人口，滿足廣泛的語言交流需求。這款新模型建立在 Qwen3 基礎上，經過數兆多語言和翻譯數據的訓練，以增強其翻譯能力；並融合了強化學習技術，提高準確性和流暢度。 繼續閱讀..

機器翻譯問題幾乎解決，科學家認為人力翻譯走向尾聲
作者 |發布日期 2024 年 12 月 17 日 16:04 |
line share
Linkedin share
line share
分類 AI 人工智慧 , 科技生活 , 科技趣聞

電腦科學家 Vasco Pedro 認為，儘管人工智慧（AI）已經崛起，但機器要像專業翻譯員一樣翻譯語言，始終需要人的參與。但他看到翻譯平台新創公司 Unbabel 舉辦比賽，針對公司最新 AI 模型與人工翻譯員進行比較，他發現人類在翻譯瀕臨結束，目前全球翻譯產業中，人工約占 95%，但未來三年內人類參與度可能降至零。 繼續閱讀..

荷蘭最大出版商，試驗 AI 翻譯小說被狠批
作者 |發布日期 2024 年 11 月 07 日 15:10 |
line share
Linkedin share
line share
分類 AI 人工智慧

荷蘭最大的出版商 Veen Bosch & Keuning（VBK）早前被 Simon & Schuster 收購，最近宣布將會使用人工智慧（AI）協助翻譯書籍，並安排在荷蘭以外的英語市場推出銷售。VBK 商業總監 Vanessa van Hofwegen 表示，這項計畫現階段屬實驗性質，只會為不到 10 本商業小說進行 AI 翻譯，並不涉及文學作品。 繼續閱讀..