黃仁勳台大致詞秀台語,勉勵畢業生「別用走的,盡量奔跑吧!」

作者 | 發布日期 2023 年 05 月 27 日 10:30 | 分類 名人談 , 科技教育 line share follow us in feedly line share
黃仁勳台大致詞秀台語,勉勵畢業生「別用走的,盡量奔跑吧!」


「顯卡教父」輝達執行長黃仁勳今(27 日)到台大畢業典禮擔任致詞嘉賓,他在演講中勉勵莘莘學子「不要走路,用跑的,即使犯錯也要尋求協助,即使受苦受難,也要努力實現夢想」,最後他用中文說出一聲「加油!」

黃仁勳開頭先用台語跟大家打招呼,「大家好,我今天本來想跟你們講台語,但越想越緊張,我在美國長大,所以台語沒有很標準, 今天跟你們用英文講好嗎?」之後便開始用英文致詞。

他表示,「今天對你們來說是特別的日子,因為是夢想成真,對你父母也是,因為你應該快搬出家裡了。你們的父母做了許多犧牲,所以讓我們在現場對自己的父母、祖父母獻上我們的感謝。」

接著,黃仁勳分享自己創業時的艱辛,一度瀕臨破產,但最後撐過來也意識到自己的使命。他表示,40 年前,以前的人創造 PC、網路、雲端,現在是 AI 時代,「你們會創造什麼?不管那是什麼,追隨我們的腳步。」

黃仁勳建議畢業生們「盡量奔跑吧!不要用走的!」(run, don’t walk.),記住不是為食物而奔波,要不就是避開成為食物(either you’re running for food, or running from being food),在你們的旅程中,可能會犯錯,也要尋求協助,即使受苦受難,也要實現夢想,為你們的畢生志業奉獻。

最後黃仁勳也表示,「2023 年畢業生,我為你們感到開心,想對你們每一位說一聲『加油!』」

黃仁勳 1963 年出生於台南市,是不折不扣的台南囝仔,他 9 歲時與家人移民美國,被送往肯塔基州一間基督教學校就讀,完成課程後遷居奧勒岡州,黃仁勳畢業於俄勒岡州波特蘭郊外的 Aloha 高中,1984年他在奧勒岡州立大學取得電機工程學士學位,1990 年獲得史丹佛大學電子工程碩士學位。

黃仁勳大學畢業後,曾在巨積(LSI Logic)任職,並在 AMD 擔任微處理器設計師。年僅 29 歲的他就與友人於僅用 4 萬美元共同創辦輝達(NVIDIA)。之後黃仁勳便投入研究人工智慧,這也成為輝達的第二波成長動能。

(首圖來源:科技新報)

延伸閱讀: