Author Archives: 陳冠榮

About 陳冠榮

投入科技媒體逾 10 年，長期關注網路服務、電子商務、品牌電腦等議題。

登上外媒談收購案，潘杰賢：助《台蘋》數位轉型、開拓海外市場

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 12 日 16:55 |

分類數位內容 , 會員專區 , 網路

新加坡企業家潘杰賢的家族辦公室 Turn Capital 龍丞資本同意收購台灣蘋果新聞網的資產，雖然交易細節仍舊保密，但媒體報導稱交易規模落在 3,000~6,000 萬美元（相當於台幣 9~18 億元）之間。潘杰賢近日接受科技媒體 e27 專訪表示，目標是幫助台蘋實現業務數位轉型，並開拓東南亞及其他地區的新市場。

YouTube 下放子母畫面功能，美國所有 iPhone、iPad 用戶搶先支援

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 12 日 11:50 |

分類 app , Google , iOS

YouTube iOS 版本的子母畫面（Picture-in-Picture，PiP）模式將逐步下放給更多用戶使用，Google 宣布將搶先開放給美國境內所有 iPhone、iPad 用戶使用，透過子母畫面功能可縮小 YouTube 影片成小畫面在 iPhone、iPad 上觀看，看影片的同時也能開啟其他 App 做其他事，至於全球 Premium 會員、以及所有 Android 用戶當然可以繼續使用這項功能。

foodpanda 揭手搖飲外送大數據，台南人最愛點「無糖」

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 11 日 17:30 |

分類共享經濟 , 會員專區 , 電子商務

手搖飲是外送平台的熱銷品項，foodpanda 11 日特別公開台灣年度手搖飲外送大數據，手搖飲大戶就在台中市，一年訂購超過 600 次榮登冠軍，而且台中市也是全台最愛訂手搖飲的城市；全台最愛喝「無糖」手搖飲的城市跌破眾人眼鏡，竟是被戲稱「連空氣都含糖」的台南市；「微糖」則是最多消費者喜愛的甜度選擇，受到全台超過 4 成消費者的青睞。

momo 6 月營收單月第三高，上半年收入達 480 億元

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 11 日 15:45 |

分類會員專區 , 財經 , 電子商務

momo 富邦媒公告 2022 年 6 月份營業收入，單月合併營收（台幣，下同）88.64 億元、年增 6.46%、月增 2.76%，儘管 2021 年因疫情墊高基期，但是本期營收續創同期新猷，達成單月第三高；累計 1~6 月合併營收 480.76 億元、年增 18.36%，上半年營運續攀高峰。

台灣旅客可在沖繩用悠遊卡付款，台幣計價扣款省去手續費

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 11 日 12:45 |

分類支付方案 , 旅遊 , 會員專區

悠遊卡公司日前正式獲金管會核准跨境支付業務，與合作夥伴琉球銀行的攜手並進下，預期下半年台灣旅客如能前往沖繩旅遊，就可使用悠遊卡小額消費。悠遊卡也成為台灣首家可以跨境消費的儲值卡，是台灣支付國際化的重大里程碑。

宏碁遊戲股票公開發行今生效，第二季營收年增近 43%

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 11 日 12:10 |

分類會員專區 , 財經 , 遊戲主機

宏碁集團發展多重事業引擎，旗下「小虎隊」再傳來好消息，宏碁遊戲股份有限公司已向證券櫃檯買賣中心申報首次辦理股票公開發行，並在 11 日生效，股票代號為 6908。

PChome 6 月營收年減一成，上半年收入近 229 億元衰退 1.44%

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 11 日 11:30 |

分類會員專區 , 財經 , 電子商務

PChome 網路家庭公告 2022 年 6 月營業收入，單月合併營收（台幣，下同）38.61 億元、年減 9.93%、月減 1.21%，累計 1~6 月合併營收 228.89 億元、年減 1.44%。

宏碁第二季營收年減 9.3%，小虎隊業績占 2 成

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 08 日 18:50 |

分類會員專區 , 財經 , 電腦

宏碁（Acer）公吿 6 月合併營收（台幣，下同）309.45 億元、年增 3.1%、月增 39.5%，創下 8 年同期新高；第二季合併營收 723.48 億元、年減 9.3%，至於上半年合併營收 1,507.21 億元、年減 0.4%，公司則持續減低整體庫存。值得關注的是，第二季非 PC 及顯示器的事業營收占整體營收 21.1%。

元太 6 月營收年增 8 成，預計 7/25 除息

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 08 日 18:25 |

分類光電科技 , 會員專區 , 材料、設備

電子紙大廠 E Ink 元太科技公告 6 月合併營收（台幣，下同）25.11 億元、年增 81.36％、月減 2.07％；累計 1~6 月合併營收 134.13 億元、年增 58.06％。

度過第二季營運低點，華碩 6 月營收創今年新高

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 08 日 16:35 |

分類會員專區 , 財經 , 電腦

華碩（ASUS）公告 6 月的集團合併營收約（台幣，下同）554.49 億元、年增 15.65%，品牌營收約 514.46 億元、年增 13.85%。進一步來看，第二季的集團合併營收近 1,269 億元、年減 1%，品牌營收 1,152 億元、年減 4%。

全聯 PX Pay 新加入「箱購」服務，中元前哨戰挑戰最低價

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 08 日 14:50 |

分類會員專區 , 電子商務

根據市場調查指出，台灣中元普渡商機高達 300 億元。迎接中元普渡到來，全聯福利中心提早備戰，預計祭出 3,000 多款商品挑戰全年最低價；同時因應消費者成箱採購的需求，自 8 日起在全聯支付 PX Pay 新加入「箱購」服務，不論是飲料、食品零食、衛生紙、清潔用品等商品，可以「整箱買、送到家」最方便。

Netflix 支援空間音訊，怪奇物語第四季、獵魔士等搶先體驗環繞音效

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 08 日 11:40 |

分類數位內容 , 會員專區 , 電子娛樂

Netflix 向所有裝置支援以空間音訊（spatial audio）串流，無論訂閱哪一種方案，會員都能享有沉浸式環繞音效體驗。不過，並非所有影片、或每一季節目都可使用空間音訊播放，目前支援的有《怪奇物語》第四季、《超時空亞當計畫》、《紅色通緝令》、《獵魔士》、《致命鑰匙》等，可在 Netflix 的搜尋欄輸入「空間音訊」或「spatial audio」，找出有支援的電影、影集。

雄獅 700 萬美元領投，旅宿訂房平台 AsiaYo 獲 C 輪融資

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 07 日 22:05 |

分類新創 , 旅遊 , 會員專區

面對國境即將開放，旅遊市場更加熱絡。為擴大服務及迎接疫後重組的旅遊市場，旅宿訂房平台 AsiaYo 在 2022 年進行 C 輪融資計畫，募得 1,250 萬美元、相當於台幣 3.72 億元的資金，投資人包括雄獅旅遊、Klook、阿里巴巴台灣創業者基金、濤略資本、中華開發、達盈管顧旗下創投、基石創投等；AsiaYo 將整合各品牌夥伴的資源優勢，成為邊境開放後台灣 OTA（Online Travel Agency，線上旅遊業）領導性品牌。

電商品牌大舉進軍微網紅行銷市場，新創 Influenxio 揭 3 大趨勢

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 07 日 18:25 |

分類新創 , 會員專區 , 社群

微網紅媒合平台 Influenxio 圈圈科技揭開 2022 上半年電商品牌微網紅行銷趨勢，「居家生活」、「食品」、「美妝」商品持續蟬聯口碑行銷操作產品類型前 3 名，Influenxio 與微網紅的合作案件數年增近 6 成，在在顯示電商品牌微網紅行銷已成時下熱門的品牌經營策略之一。

Meta 開源 AI 模型支援 200 種語言，身處元宇宙也能吃下「翻譯年糕」

作者陳冠榮|發布日期 2022 年 07 月 07 日 16:25 |

分類 AI 人工智慧 , Facebook , 元宇宙

你有用過 Facebook 或 Instagram 上的「翻譯年糕」嗎？Meta 6 日正式發表 AI 人工智慧技術的重大突破，其 NLLB 專案已打造出 NLLB-200 AI 模型，是全球第一個能翻譯 200 種不同語言的單一模型，可為超過 10 億人提供高品質翻譯內容。此外，為了協助研究人員改善翻譯工具，並在此基礎上打造更優質的翻譯系統，Meta 開源釋出包括 NLLB-200 模型、FLORES-200、模型訓練程式碼以及用於重建訓練資料集的程式碼。