Author Archives: Dindo Lin

Dindo Lin

About Dindo Lin

資深譯者,有超過十年紙本與數位內容翻譯資歷,擅長電子文本、歐美文學譯介,關注網際網路與數位內容產業,為人果敢正直,是堂堂正正的好青年 (邁入中年中)。 志願是為天地立心,為生民立命,為往聖繼絕學,為萬世開太平。

任天堂全新主機 Nintendo Switch 發表,介於平板與主機間的新產品

作者 |發布日期 2016 年 10 月 21 日 1:57 |
分類 Wii , 平板電腦 , 遊戲主機

任天堂於台灣時間 10 月 20 日晚間,利用廣告影片公布了代號「NX」的新主機,並公布正式名字為「Switch」,如前任社長岩田聰所言,這款主機同時融合了家用主機與掌機的概念,可以隨時切換玩法、控制器,應該是史上硬件組合最奇特的主機之一。

繼續閱讀..

Google 網路字型被瀏覽超過 7.6 兆次,字型流量分析來了

作者 |發布日期 2016 年 03 月 03 日 2:02 |
分類 Google , 數位廣告 , 網路

Google 網路字型其實是近年來 Google 最成功的產品之一,過往當網站開發者不滿電腦預設字體的表現時,他們只能被迫購買網路字型,但卻需要付出一筆流量費用,對於許多小網站而言也是一筆負擔,而 Google 網路字型完全免費的特性,也讓不少網站開發者趨之若鶩。

繼續閱讀..

蘋果督促美國政府成立「加密委員會」,以解決科技加密與反恐的歧見

作者 |發布日期 2016 年 02 月 23 日 1:05 |
分類 Apple , iPhone , 資訊安全

聖貝納迪諾(San Bernardino)槍手事件因為蘋果不願意解開兇手 iPhone 而鬧得沸沸揚揚,或許是為了應付排山倒海的質疑聲浪,蘋果於美國時間周一再次發出聲明稿,名為「Answers to your questions about Apple and security 對於您質疑蘋果與資安問題的解答」。

繼續閱讀..

美國 FDA 解除同性戀捐血禁令,從終生禁止改為 12 個月

作者 |發布日期 2015 年 12 月 23 日 13:04 |
分類 生物科技 , 醫療科技

在經過數年的協商與研究後,美國食品與藥物管理局(以下稱為 FDA)取消了「同性男子發生性關係後終生不得捐血」,並將發生性關係後不得捐血的限制時間調整為 12 個月,而這也被視為是同性戀(事實上雙性戀也在禁令中)團體爭取的一大勝利。

繼續閱讀..

自駕時代正式開啟,美國特斯拉 Model S 車主將能進行「有限度的自動駕駛」

作者 |發布日期 2015 年 10 月 15 日 7:44 |
分類 汽車科技 , 電動車

就在美國時間 10 月 14 日的發表會上,特斯拉執行長 Elon Musk 表示,去年就已經廣為宣傳的駕駛模式 Autoseer,將隨著特斯拉 7.0 軟體更新上線,該功能目前只適用於去年開始販賣的 Model S 版本,因為只有去年 9 月開始售出的 Model S 擁有夠全面的感應器,而擁有相同感應器配備的 Model X 預期也將很快上線。

繼續閱讀..

《星際大戰》迷又要傷荷包了,BB-8 與千年鷹兩款誘人遙控玩具本週發表

作者 |發布日期 2015 年 09 月 04 日 18:01 |
分類 電子娛樂

不管你對於《星際大戰》系列電影有多少了解,你都得知道這是世界上最賺錢的智慧財產(IP)之一,就在迪士尼買下握有星戰智財權的盧卡斯影業後,就推出了一系列的新玩具與漫畫,而順應今年星戰正史《星際大戰七:原力覺醒》的推出,迪士尼也授權與廠商製作極為誘人的玩具。

繼續閱讀..

周永明離開 HTC 加入數位王國?原來是為宏達電布局數位內容

作者 |發布日期 2015 年 08 月 30 日 5:29 |
分類 名人堂 , 數位內容 , 穿戴式裝置

從三月離開執行長位置、逐步賣出手上自有股票,周永明在宏達電之後的動向一直都受到矚目,而昨日(8 月 29 日)則傳出周永明加盟香港動畫公司數位王國(Digital Domain)擔任執行董事,並從宏達電離職,不過宏達電隨即發表聲明否認,而數位王國也發表新聞稿,表示該公司將借重周永明長才,與 HTC 進行戰略合作。

繼續閱讀..

Google 重組更名為 Alphabet 集團,此後你熟知的 Google 成為子公司

作者 |發布日期 2015 年 08 月 11 日 6:00 |
分類 Google , 精選

就在紐約股市的盤中,Google 執行長賴瑞.佩奇於 Google Blog 突然宣布了重大消息:他們將 Google 旗下包括 Youtube、Google 創投、Google 資本等公司合而為一,新公司稱為 Alphabet(意思為「字母」),而 Google 則成為 Alphabet 旗下的一間子公司,繼續專注原本的搜尋業務。

繼續閱讀..

200 多年前的琴音如何撼動人心?音樂家重現莫札特鋼琴技法

作者 |發布日期 2015 年 07 月 28 日 13:41 |
分類 數位音樂 , 電子娛樂

我們所熟知的鋼琴樂器在這數百年間有著不小的變化,大約到了 19 世紀初,鋼琴的架構才更為接近我們所熟知的模樣。而在這兩百年間,鋼琴的技法也因為時代的發展,而有著不同的改變。許多人所熟知的音樂家莫札特(1756 到 1791 年)寫出了許多膾炙人口的鋼琴曲,但在當時他所使用的「鋼琴」與彈琴的技法,和現代也有著不小的差異。

繼續閱讀..