近來有 Reddit 用戶發現,Google 停止中國 Google 翻譯,並將用戶導向香港網域;官方說法是因「使用率極低」。
使用率太低,Google 在中國停止 Google 翻譯服務 |
| 作者 侯 冠州|發布日期 2022 年 10 月 03 日 15:11 | 分類 Google , 會員專區 , 軟體、系統 |
Google 翻譯雲端備份功能正式推出 |
| 作者 Unwire HK|發布日期 2022 年 05 月 11 日 7:45 | 分類 Google , 數位內容 , 雲端 | edit |
最近使用 Google 翻譯時,可能會看有彈出視窗告訴你翻譯可登入 Google 帳號後備份,並在任何登入相同 Google 帳號的裝置查看。使用者可選擇哪個 Google 帳號登入,同時也能管理翻譯紀錄,或者在不登入情況下繼續使用。 繼續閱讀..
Google 翻譯又出包,China breaks promise 譯成「中國信守諾言」問題出在哪? |
| 作者 陳 冠榮|發布日期 2021 年 01 月 18 日 17:40 | 分類 AI 人工智慧 , Google , 會員專區 | edit |
Google 翻譯(Google Translate)是不少網友愛用的翻譯工具,其支援超過 100 種語言,可讓用戶輕鬆翻譯文字、手寫字跡、照片文字等內容,能夠消弭語言之間的隔閡。不過,由於 Google 翻譯背後採用機器學習技術,過去就不斷發生錯誤翻譯的狀況引發熱議,這次則被發現把「China breaks promise」(中國破壞承諾)翻譯成「中國信守諾言」,牽動用戶們的敏感神經。
